清代八旗，是清朝主要的军事编制之一，翰林院则是八旗中最为高级的机构之一。
翰林院是清朝皇家的文化机构，负责编纂和校勘皇帝的诏书、礼仪手册等文献，也有负责纂修《永乐大典》等巨著的任务。翰林院所学以文学为主，有“文渊阁”的美称。由于翰林院的成员来自于八旗中的一、二品满洲人，所以成为了清朝统治阶级中的一部分。
在翰林院六部中，翻译，校书，修撰是最重要的三部。负责译历史、外国文献；校书负责整理修订，修撰制订新书。翰林院还有讲学、增廷、博学等职位。
翰林院的选举可谓是复杂、繁琐的程序，实行以满洲为主的选举制度。经过考试、面试、审查，只有几个人才有机会进入翰林院。可见，翰林院的地位显赫，成为了清朝皇帝和国家最为依赖的机构之一。
翰林院珍藏着古代各类书籍，文物和文献，如今的故宫博物院收藏了很多的翰林院的传世文物。
