沈从文是中国现代文学史上的一位伟大作家。他擅长用华美词藻来写成一些优美动人的小说和散文。而他的代表作之一就是《昨梦录》。这篇小说不仅让作者名扬天下，更让不少人迷上了沈从文的文学。
《昨梦录》以福建地方风情为背景，通过主人公林徽因和闽南花鼓戏演员的爱情故事，展现了作者深厚的文学功底和对于沉香文化的深刻理解。
翻译一个文学作品并非易事，因为需要准确理解原著的意境并将其转译成另一种语言。而昨梦录的翻译者朱兴东先生却做到了这一点。
他在翻译昨梦录时，不但准确地表达了原著的意思，而且对于原著中的文化背景也有着深刻的理解和把握。因此，他的翻译作品不仅在意境方面较为准确地再现了原著，而且在语言、音韵、文化等方面也具有较高的水准。
昨梦录的翻译不仅是对于沈从文文学艺术的一种传承，更是跨越语言和文化的交流与传播。
