SDL Trados,一个受欢迎的翻译记忆软件,是许多专业翻译人员的首选。该软件提供了一套强大的工具,帮助翻译人员更高效地完成翻译工作。
它不仅仅是一个翻译软件,而是一整套解决方案,可以简化并自动化翻译流程,提高翻译质量和生产力。它可以处理多种文件格式,如Word、Excel、PowerPoint、HTML等。
SDL Trados提供了多种翻译记忆功能,其中最强大的是目录式记忆库。它是一个可供多个翻译人员使用的共享记忆库,可以帮助翻译人员全球范围内协作,同时保持一致的术语使用。
SDL Trados还提供了一个术语库,翻译人员可以在其中查找专业术语、词汇和常用短语。这个术语库可以帮助确保翻译品质和标准化,从而更好地为客户提供翻译服务。
SDL Trados是一个非常好的翻译软件,无论是新手还是专业人士,都可以通过它提高翻译效率、减少错误率,提高客户满意度。