近期，世界著名学者和政治家罗伯特·卡普兰（Robert D. Kaplan）发表了一篇名为《Farewell, Sir Cecil B. Sprigge》（即“别了司徒雷登”）的长篇告别文，以缅怀在20世纪中国研究领域久负盛名的英国汉学家司徒雷登。这篇文章不仅仅是对司徒雷登个人和学术成就的追思，更重要的是，通过他的一生，让我们看到了在历史的洪流中应该如何前行和做人。
司徒雷登是一位研究中国文字、语言、文学、文化和社会的学者，他所著的《中国的社会变迁》和《清代官场实录》等书在学术界享有盛誉，同时他还是20世纪中国研究领域最重要的旅行家和摄影家之一。在卡普兰的告别文中，他对司徒雷登的一生进行了梳理和评价，并且通过自己在中国旅行的经历，向读者展示了司徒雷登所研究和描绘的中国图景。
然而，卡普兰的文章不仅仅是对司徒雷登的缅怀。在卡普兰看来，司徒雷登的研究和实践经验，以及他对于中国这个复杂国度深入的认知，对于当今国际社会的重要影响和启示。在这个全球化和信息时代，我们不能再按照传统理念和观念去看待和面对这个多姿多彩的世界，我们需要像司徒雷登一样，真切、客观、理性地去探寻和了解它。只有这样，我们才能在借鉴历史经验的同时，应对未来的挑战和机遇。
